《Cyprus & China Morning News》《塞华晨报》20240322星期五多云9-18度

《Cyprus & China Morning News》
《塞华晨报》
20240322星期五多云9-18度
【塞岛新闻】
1、Only 42% of traffic camera fines paid只有 42% 的交通摄像头罚款已缴纳
2、350 new cases of colorectal cancer each year in Cyprus塞浦路斯每年新增 350 例结直肠癌病例
3、Limassol awarded by EU for steps towards climate neutrality利马索尔因迈向气候中和而荣获欧盟奖
4、Police campaign targets fireworks misuse ahead of Easter警方打击复活节前滥用烟花爆竹的行动
5、15,000 buildings need annual energy upgrades15,000 座建筑每年需要进行能源升级
6、Quality Property Expo 2024: The largest private property expo ever held in Cyprus2024 年优质房地产博览会：塞浦路斯有史以来举办的最大型私人房地产博览会（4月5日-7日）
7、2024年公司年费取消，如已缴纳则退The company annual fee will be canceled in 2024. If it has been paid, it will be refunded
【国内新闻】
1、张庭夫妇96套房产查封后又被解封Zhang Ting and his wife’s 96 properties were sealed and then unsealed
2、超2亿中国人饱受过敏困扰Over 200 million Chinese people suffer from allergies
【世界新闻】
1、US takes on Apple in major antitrust lawsuit美国对苹果提起重大反垄断诉讼（苹果一夜蒸发1100亿美金，23年8月起最大跌幅）
【文体新闻】
1、世预赛张琳芃致命失误国足被新加坡2：2绝平；赛后张宣布退役（新加坡队长为房产中介；范志毅：这个失误就是能力问题）
www.bcyprus.com

incyprus：

1、US takes on Apple in major antitrust lawsuit美国对苹果提起重大反垄断诉讼

美国司法部和 15 个州周四起诉苹果公司（AAPL.O），指控其利用 iPhone 和其他产品的强劲需求来抬高其服务价格，并伤害规模较小的竞争对手，这是针对这家智能手机制造商的首次重大反垄断诉讼。拜登政府。

苹果加入了美国监管机构起诉的主要科技公司名单，其中包括前总统唐纳德·特朗普和总统乔·拜登政府中的Alphabet旗下GOOGL.O谷歌、Meta Platforms META.O和亚马逊AMZN.O。

“消费者不应该因为公司违反反垄断法而支付更高的价格，”司法部长梅里克·加兰在一份声明中表示。“如果不受到挑战，苹果只会继续加强其智能手机垄断地位。”

司法部和哥伦比亚特区一起参与了诉讼，指控苹果利用其市场力量从消费者、开发商、内容创作者、艺术家、出版商、小企业和商人那里获取更多资金。

这份长达 88 页的诉讼向新泽西州纽瓦克的美国联邦法院提起，称其重点是“使智能手机市场免受苹果反竞争和排他性行为的影响，恢复竞争以降低消费者的智能手机价格，降低开发商的费用，并保留创新”为将来。”

美国在诉讼中补充说，“苹果一再选择让其产品对消费者来说更糟糕，以阻止竞争的出现。”

苹果公司在一份声明中表示不同意，称：“这起诉讼威胁到了我们的身份以及使苹果产品在激烈竞争的市场中脱颖而出的原则。如果成功，这将阻碍我们创造人们期望苹果提供的技术的能力——硬件、软件和服务交叉的技术。”

苹果股价下跌 3%。

苹果已经受到欧洲、日本和韩国的反垄断调查和命令，以及 Epic Games 等企业竞争对手的诉讼。

苹果最赚钱的业务之一——向开发者收取高达 30% 佣金的 App Store——已经经受住了 Epic 根据美国法律提出的长期法律挑战。虽然诉讼发现苹果没有违反反垄断法，但联邦法官命令苹果允许链接和按钮在不使用苹果应用内支付佣金的情况下为应用程序付费。

在欧洲，苹果的应用商店商业模式已被本月早些时候生效的一项名为《数字市场法案》的新法律所瓦解。苹果计划让开发者提供自己的应用商店，而且重要的是，不支付佣金，但 Spotify 和 Epic 等竞争对手认为，苹果仍然很难提供替代应用商店。

对苹果应用商店的裁决迫使司法部审视苹果的其他做法，以作为投诉的依据，例如苹果如何允许外部公司访问 iPhone 中的芯片和传感器。

智能追踪器制造商 Tile Inc 等消费硬件公司长期以来一直抱怨苹果限制了他们使用 iPhone 传感器的方式，同时开发了具有更大访问权限的竞争产品。

苹果开始销售 AirTags——它可以贴在车钥匙等物品上，帮助用户在丢失时找到它们——几年前，Tile 就已经销售了类似产品。

同样，苹果也限制了 iPhone 中支持非接触式支付的芯片的使用。信用卡只能通过Apple自己的Apple Pay服务添加到iPhone中。

苹果也因其 iMessage 服务而面临批评，该服务仅适用于苹果设备。

苹果长期以来一直辩称，出于隐私和安全原因，它限制第三方开发商访问某些用户数据和某些 iPhone 硬件。

（路透社）

2、350 new cases of colorectal cancer each year in Cyprus塞浦路斯每年新增 350 例结直肠癌病例

结直肠癌已成为塞浦路斯第三大常见癌症，每年诊断的新病例数量惊人。

塞浦路斯胃肠病学公司总裁 Andreas Evgeniou 透露，每年会发现约 350 名新患者。

胃肠病学公司、Pancyprian 医学协会 (PMA) 和制药公司 Medochemie 联合举办的新闻发布会上讨论了这一令人担忧的趋势，以纪念欧洲结直肠癌月。

Evgeniou 表示，虽然结直肠癌主要影响 60 岁以上的人群，但美国最近的研究表明，50 岁以下年轻人的结直肠癌发病率上升令人担忧。

他强调，预防和早期诊断仍然是对抗这种疾病的基石。

及早发现可挽救生命

重点在于双管齐下的方法：使个人能够识别症状，并对无症状的高危患者进行定期结肠镜检查。

叶夫根尼乌强调了开展公众宣传活动以教育人们了解警告信号的重要性。

合作改善医疗保健

PMA 主席 Petros Agathangelou 强调了该协会与胃肠病学公司和 Medochemie 合作的承诺。他强调了此类举措对于有效应对结直肠癌的重要性。

阿加桑杰卢进一步强调需要公平地获得预防和诊断服务。他解释了 PMA 正在与相关机构合作实施旨在减少塞浦路斯结直肠癌病例的医疗保健政策。

提高认识

Medochemie 销售总监 Nicos Christodoulou 强调，作为其企业社会责任计划的一部分，该公司致力于提高公众对这种严重疾病的认识。

他呼应了 Evgeniou 的观点，敦促 50 岁以上的人咨询医生有关消化系统（尤其是结肠）的筛查选择。

危险因素和症状

新闻发布会承认，结直肠癌的确切病因仍不清楚。然而，不健康的饮食习惯、家族史、肠道息肉的存在以及结肠的慢性炎症被认为是重要的危险因素。

常见症状包括直肠出血、贫血、体重减轻、食欲改变、虚弱、发烧、盗汗、腹痛和排便习惯改变。

结直肠癌有时可能无症状。

3、Only 42% of traffic camera fines paid只有 42% 的交通摄像头罚款已缴纳

运营两年多来，交通摄像头开出的交通违法罚单已达320,447张。

其中，共支付了 147,188 笔罚款（比例为 42%），总计 9,329,369 欧元。

今天，助理交通局长哈里斯·埃夫里皮德斯 (Haris Evripides) 向众议院交通委员会提交了这些数据。

据交通官员称，仍有 24,165 笔罚款未缴纳，将被告上法庭。

其中一半的罚款（即 149,094 笔）尚未执行，这促使机场检查软件的开发。如果有人在名单上，他们将立即被处以罚款。

Evripides指出，塞浦路斯目前在减少道路死亡人数方面处于欧洲领先地位，过去五年减少了35%。

4、Limassol awarded by EU for steps towards climate neutrality利马索尔因迈向气候中和而荣获欧盟奖

利马索尔是欧盟委员会认可的23 个欧洲城市之一，其雄心勃勃的计划是到 2030 年实现气候中和。

欧盟使命标签认可了该市对绿色未来的承诺，并为实现这一目标提供了关键资金。

颁奖典礼在欧盟研究与创新日举行，凸显了利马索尔在可持续发展创新前沿的地位。

利马索尔加入了一些在减少二氧化碳排放和创造更清洁、更健康的城市环境方面处于领先地位的欧洲城市。

欧盟的承诺超出了标签范围。利马索尔等城市将受益于更多的财政和技术支持，包括欧洲投资银行 (EIB) 提供的近 1900 万欧元的额外咨询服务。

今年晚些时候还将推出专门的“城市使命资本中心”，为项目开发、融资解决方案以及将城市与潜在投资者联系起来提供进一步指导。

5、Police campaign targets fireworks misuse ahead of Easter警方打击复活节前滥用烟花爆竹的行动

复活节临近，警方的任务是向公众宣传烟花和烟火的使用知识，旨在预防和打击在复活节假期期间使用、持有和出售烟花爆竹的现象。

此外，我们的目标是提高公众的认识，并确保所有相关当局积极参与打击这种危险和非法的习惯。

正如警方公告中所述，一项正在进行的活动正在进行中，目的是让公民，尤其是年轻人，了解燃放烟花爆竹所面临的危险，并提高他们的认识，这不仅是为了保障自己的人身安全，也是为了他人的人身安全。

此外，狩猎用品商店的业主、售货亭业主和店主将被告知根据相关法律的规定所应承担的刑事责任。

与此同时，警方“加大力度寻找和逮捕非法进口、拥有、销售、制造或使用烟花或其他可用于制造烟花的物品的个人。”

值得注意的是，在圣周仪式期间，警察巡逻将加强，特别是在教堂外，最后在游行和庆祝复活时，城乡大部分教堂都会巡逻。

警方再次呼吁，主要是年轻人，避免燃放烟花爆竹。

“不幸的是，我们有很多年轻人因燃放烟花爆竹而被烧伤、截肢，甚至丧生的例子，”报告指出。

6、15,000 buildings need annual energy upgrades15,000 座建筑每年需要进行能源升级

塞浦路斯大约 15,000 栋建筑需要每年进行能源升级，直到 2050 年房屋污染物排放为零。

欧盟已经在讨论这个问题，塞浦路斯需要采取行动适应。

生态学家党议员 Charalampos Theopemptou 计算出，塞浦路斯约有 40 万座建筑需要升级改造，以实现零排放。

这位议员估计，现在需要适当的规划来实现国家的目标，以及节省资金和创造就业机会。

他建议应该组织许多教育项目，让能源科学家和技术人员做好准备，以应对未来的大量工作。

Theopemptou 先生表示，安装自动能源控制系统需要经过专门培训的能源工程师、获得许可的热泵安装人员、提供绝缘材料的公司以及电子专家。

他指出，2015年《巴黎协定》签署后，许多国家加大了减少温室气体排放的力度，特别是欧盟国家。

建筑部门是排放量很大的部门之一（各国有所不同）。

在塞浦路斯，近 50% 的排放量归因于交通运输，其余部分则分布在工业（尤其是电力生产）、废物、建筑和农业之间。

在欧洲，建筑物消耗了40%的能源，这也是过去几十年来人们强烈关注建筑物能耗的原因之一。

塞浦路斯是欧盟最后对新建建筑实施最低能源绩效标准的国家之一，导致很大一部分建筑需要进行能源升级。

该议员解释说，经济适用型零能耗建筑 (AZEB) 标准于 2019 年成为公共建筑的强制性标准，并于 2020 年成为新建建筑和重大翻修项目的强制性标准。

根据《能源绩效法》，从2013年开始，政府应每年翻新3%的建筑，以达到AZEB标准。

这包括学校、医院和所有公共建筑。

欧盟目前正进入下一阶段，目标是实现零排放建筑，并设定了以下目标：

从 2030 年起，所有新建建筑都必须实现零排放。排放量的计算还应考虑所用材料的生命周期，即使建筑物被拆除。
到 2028 年，公共当局使用或拥有的所有建筑必须成为零排放建筑。
应采取措施减少家庭能源费用。
到2030年，建筑能耗应减少16%，到2035年，减少20%至22%。
到2030年，所有公共建筑和非住宅建筑应尽可能安装太阳能电池板。
农业建筑、礼拜场所、临时建筑、历史建筑和受保护的古迹除外。
各国应采取措施，确保到 2040 年逐步淘汰以石油或天然气为动力的集中供暖系统。
2025年起，禁止对山区燃油等供暖系统进行补贴。Theopemptou先生认为，应优先考虑这些地区的能源升级，为居民提供真正的帮助。

最后，他建议现在需要适当的规划来实现我们的目标。

7、Quality Property Expo 2024: The largest private property expo ever held in Cyprus2024 年优质房地产博览会：塞浦路斯有史以来举办的最大型私人房地产博览会

Quality Group 以其卓越的房地产开发而闻名，很高兴推出备受期待的 2024 年 Quality Property Expo。这项为期三天的活动将于 4 月 5 日至 7 日在塞浦路斯拉纳卡著名的丽笙广场酒店举办，重新定义房地产投资体验，通过展示多元化投资组合中的30 个项目，为潜在买家提供独家机会！

快来有机会找到您梦想的公寓，一卧室公寓仅需69,000 欧元，两卧室公寓只需119,000 欧元。由于贷款分期付款甚至比租房更便宜，因此至少不考虑购买将是一个错失的机会。这些房产要么经过全面翻修，要么是全新的，分布在拉纳卡周围的各个绝佳地点。

Quality Group 与信誉良好的塞浦路斯银行合作，为有兴趣购买房产的世博会与会者提供量身定制的付款计划。这一举措为那些希望进行合理投资的人确保了灵活性和财务便利。

2024 年优质房地产博览会承诺提供直接且有利的购买体验，允许与会者直接从开发商处购买。通过消除中间商，Quality Group 确保了无缝且有益的交易流程。

为了增添兴奋感，世博会期间购买房产将自动让与会者参加现场抽奖活动，并获得丰厚奖品。大奖是一套价值 75,000 欧元的单间公寓，为房产收购过程增添了激动人心的元素。

世博会参加者可享受选定项目和单位 10% 至 30% 的独家折扣，提供无与伦比的节省。这个机会使买家能够获得具有非凡价值的优质房产。

此外，世博会后 3 天内购买的顾客将获得在 Quality Group 旗下任何一家高级品牌酒店（包括丽笙酒店、丽笙海滩度假酒店和英迪格酒店）7 天免费住宿加早餐的奖励。

Quality Group 不仅限于交易，还为每次世博会购买提供独家“白金 Q 卡会员资格”。此会员资格可享受 Quality Group 内的折扣和特权，涵盖酒店、餐厅、医疗设施和教育机构。

世博会还提供了预览即将推出的项目的独特机会，使与会者能够以启动前的价格获得房产。

专业的交流机会比比皆是，将世博会与会者与房地产、酒店、医疗和教育领域的行业专家联系起来。质量集团的高管和专家将随时为您提供有意义的联系。

将提供投资指导和咨询，帮助与会者调整房地产投资与财务目标和要求。

Quality Group 热烈欢迎所有寻求独家机会参加 2024 年房地产博览会的房地产爱好者、投资者和个人。抓住机会，与 Quality Group 一起重新定义您的房地产投资之旅。2024 年世博会提供了一个独特的平台，可以直接与开发商互动，并在塞浦路斯最受欢迎的地点探索各种住宅和商业地产。

确保您在这一顶级房地产盛会中的席位，并向您在塞浦路斯的梦想投资迈出第一步。经济适用房和无与伦比的优惠在 2024 年 Quality Group Expo 等待着您。

2024 年优质房地产博览会

时间：2024年4月5日-7日（周五 16:00-21:00 / 周六 11:00-21:00 / 周日 11:00-21:00）

地点：丽笙广场酒店

欲了解更多信息并预订席位，请访问www.qualitypropertyexpo.com

关于质量集团

作为房地产行业卓越的灯塔，Quality Group 始终如一地提供卓越的物业和服务，赢得了客户和合作伙伴的信任和钦佩。

Quality Group 庆祝了 30 多年的辉煌历程，巩固了其在房地产和投资开发领域先驱者的地位。该公司拥有多元化的产品组合和正在进行的独特项目，已成为一支强大的力量。

正如数字所证明的那样，其霸主地位是毋庸置疑的，而即将在未来几个月交付的项目将为发展开辟新的视野。

8、退还给2024年已缴纳年费的公司Refund to companies that have paid annual fees in 2024

公司和知识产权注册处宣布，根据 2024 年公司（修订）法 N.25(I)/2024（于 2024 年 3 月 15 日在共和国官方公报上发布），年度自 2024 年起，取消在公司注册处注册处注册的公司的费用。2011 年至 2023 年的年费继续适用。

根据2024年修订法，即2024年3月15日第25(I)/2024号法，对于已经缴纳2024年年费的公司，将按如下方式退还费用：

A。对于通过JCC进行的在线支付，超出的金额将直接退还至用于支付的卡上，无需申请人采取任何进一步行动。b. 对于向公司和知识产权注册处基金支付的款项，在向该部门基金出示 ΚΕ1 表格、付款证明以及授权后，超出的金额将退还至申请人的银行账户用于从 FIMAS 付款的表格，并附有授权表中所述的待存入银行账户对账单的复印件。